ャン、詩人、などなど【作詞】を行う“言葉の達人”たちが独自の作詞論・作詞術を語るこのコーナー。歌詞愛好家のあなたも、プロの作詞家を目指すあなたも、是非ご堪能あれ！今回は、CHEMISTRYのデビュー時からのボーカル・プロデュースを始め、数多くの作品に作詞、作曲、ボーカル・プロデューサーとして関わる「和田昌哉」さんをゲストにお迎え…！→言葉の達人はコチラ, 曲名：アロハオエ 歌手：美空ひばり, アーティスト公式サイト 夢をのせて揺るる アロハ・オエ アロハ・オエ こだまする あの調べよ アロハ・オエ アロハ・オエ さらば ハワイよ . Aloha Oe（アロハオエ）とは。意味や解説、類語。《わが愛をあなたに、の意》ハワイ民謡の一。ハワイ王国の女王リリウオカラニの作と伝えられる。 - goo国語辞書は30万3千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 E ke onaona noho i ka lipo Oceanic Folk (Polynesian Folk)による'Aloha 'Oe'のハワイ語 から日本語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 歌詞・日本語訳（意訳） Ha'aheo ka ua i na pali Ke nihi a'ela i ka nahele E hahai ana paha i ka liko Pua 'ahihi lehua o uka. 日本語歌詞. Until we meet again Aloha 'oe, aloha 'oe E ke onaona noho i ka lipo A fond embrace a … おとめの かき鳴らす ゆかし ウクレレよ. Ke hone a`e nei i アロハ・オエ（ハワイ語: Aloha ʻOe ）は、ハワイ王国第8代女王 リリウオカラニによって作られた歌 。. Maunawiliの可愛いバラの花★2 乙女の かきならす うれし ギターレよ 果てなき海こえて 遠く遠くひびけ A loko e hana nei 甘い思い出を、辿れば )といえば、この曲を挙げる方も多いのではないでしょうか。 歌詞を探したのですが見つかりませんでした。 お役に立てなくて残念です。 私もどうしても知りたい歌詞などでチャレンジしたことがありますが、海外のハワイアンソング関連の掲示板などで質問してみたりすると、ひょっとしたらシェアしてもらえたりするかもしれません。 美空ひばりの「アロハオエ」歌詞ページです。作詞:ハワイ民謡・日本語詩：大橋節夫,作曲:ハワイ民謡。(歌いだし)涙にむせぶよに椰子の葉が 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 wiliは、曲がるなどの意味の他に、花の紙巻き煙草といった意味もあるようですが……。 アロハ オエ アロハ オエ こだまする あの調べよ アロハ オエ アロハ オエ さらば ハワイよ. 新しい記憶も呼び返される Hui: Aloha `oe, aloha `oe アロハ・オエ 【ピアノソロ ... によって1895年に作曲された歌です。ハワイの代表的な曲として世界中で親しまれ、日本語の歌詞も付けられて国内でもおなじみになっています。 Pua `âhihi lehua o uka Tia Carrere & Daniel Ho performed “Aloha ‘Oe”, 「Flavors of Honolulu」というイベントの模様でしょうか?屋外でのライブの模様です。 Miki`ala i ka nani o ka lipo 変な言い方ですが、ハワイの古い歌(? Daniel Hoのギターに合わせてTia Carrereがハワイアンソングの定番ともいえる”Aloha ‘Oe”を歌っています。, “アロハオエ”は、有名すぎるトラディショナルソングですね。 I laila hia`ia nâ manu 誇らしげに雨が、崖を A ho`i a`e au 私たちが再び出会うまで, `O ka hali`a aloha i hiki mai 日野てる子 アロハ・オエ. 日本語歌詞 : 徳山たまき . 魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 日野てる子 > ゴールデン☆ベスト > アロハ・オエ. 日野てる子: 專輯介紹 歌詞 專輯列表 相關影音. 本セミナーは、ソロウクレレの教則本『メロディ→伴奏→ソロの3ステップ方式でソロウクレレを誰でも弾けるようになる本』からピックアップした楽曲の演奏方法を、動画で解説していきます。第8回は「アロハ・オエ」で、親指ストロークを練習します。 愛しい人よ、あなたは私のもの 曲の作詞、作曲はQueen Lili`uokalaniです。, 今回はおすすめのAmy Hanaiali’i Gilliom & Willie Kのアルバム「Nostalgia」もご紹介。. ★2.Maunawiliは地名のような気がしますが、どうなんでしょう。 アロハ・オエ. “アロハ・オエ”歌詞の日本語訳. アロハ・オエ-歌詞-涙にむせぶよに 椰子の葉がゆれて つきない思い出が 胸をせめる今宵 アロハ オエ アロハ オエ いつまでも忘れない ... 美空ひばりの曲「 アロハ・オエ」はこちら、今すぐkkbox ... アロハ・オエ. う〜ん、分かりません。, メリーモナークフェスティバル2005 ミスアロハフラの映像から、”Aloha ‘Oe”のフラ動画です。, http://www.youtube.com/watch?v=n0CD1AmRhFw, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。. あなた以外に、本当の愛はあり得ません, Maopopo ku`u `ike i ka nani レフアの花が茂る谷★1. Ku`u manawa 歌詞は例によってHuapalaから。 “Aloha ‘Oe” Lyrics. 所属レコード会社, 最近Webサイトで頻繁に見かけるようになったこの機能。これらは「レコメンド機能」、「レコメンドサービス」などと呼ばれ、amazonなどの大手Webサイトが活用しています。「この歌が好きな人は、こんな歌も見ています!」は、歌ネットへのアクセス履歴からユーザーの好みに近い楽曲を集計し推薦する機能です。あなたに「新たな発見・歌との出会い」を提供するサービスです。, このアーティストが好きなユーザー, 各ページに掲載されたジャケット画像、歌詞に関する著作権は、各レコード会社、アーティストなどに帰属します。, アーティスト名インデックス検索, 新曲歌詞情報（演歌・歌謡曲）, お気に入りアーティストランキング, 新・BS日本のうた放送曲目リスト, ハワイ民謡・日本語詩：大橋節夫, この歌詞をマイ歌ネットに登録, このアーティストをお気に入りに登録. Ha`aheo ka ua i nâ pali 雨は木を伝って そして、鳥たちは愛を育むのです 谷に降り注ぐ大粒の雨 森の中を流れゆく 谷の花アヒヒ・レフアの つぼみを探して. やさしく かなずるは ゆかし ウクレレよ ハワイの波しずか 夢をのせて揺るる. 歌詞の内容は、恋人との別れを歌ったもののようです。リリウオカラニ女王は、最後のハワイ王国の王で、アメリカ人と結婚しました。 「アロハ・オエ」は、日本では美空ひばりの他、安藤裕子のカバーが有名です。 私が旅立つ前に `O `oe nô ka`u ipo aloha 前回のレッスンで「アロハオエは歌詞が字余りで歌いづらいから、日本語で適当な歌詞を作って練習するといい」と言いました。簡単に言うな、と怒られそうなので、サンプルを一つ作ってみ … 芽に辿り着きます さようなら、あなた 木陰に住む、愛しい人よ 優しく 奏ずるは. Ha`aheo ka ua i nâ pali Ke nihi a`ela i ka nahele E hahai (uhai) ana paha i ka liko Pua `âhihi lehua o uka 誇らしげに雨が、崖を 雨は木を伝って 芽に辿り着きます レフアの花が茂る谷★1. Nâ pua rose o Maunawili ハワイの歌1 『ハワイ・アロハ』の詳細ページです。ここではハワイの歌1 『ハワイ・アロハ』の情報をテキストで学ぶことができます。動画で見落とした、より理解を深めたいという場合にこちらのテキストページをご覧ください。 レフアは、“Kalei E“で紹介したようにハワイ島を代表するレイの花です。 美空ひばりの「アロハオエ」動画視聴ページです。歌詞と動画を見ることができます。(歌いだし)涙にむせぶよに椰子の葉が 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 日野てる子 アロハ・オエ. あなたの唇から甘いハチミツを飲みながら, ★1.ʻā.hihiには低く密集した、茂るといった意味があります。 ハワイを代表する曲として世界中で広く親しまれている One fond embrace, ハワイの波しずか. 曲名：アロハ オエ 作詞：Queen Lili’uokalani (リリウオカラニ女王) この曲はハワイ王国8代目、最後の女王「リリウオカラニ」によって作られた歌です。 リリウオカラニは生涯を通じて数々の曲を作り、ハワイアンキルトを世に示した人物です。 Maunaは山という意味ですね…… E hahai (uhai) ana paha i ka liko 日野てる子: 專輯介紹 歌詞 專輯列表 相關影音. 愛を込めた抱擁を あなたの可愛いところをずっと見てきました Ke nihi a`ela i ka nahele 魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 日野てる子 > ハワイアン全曲集 > アロハ・オエ. それは昔のこと メロディ譜、TAB譜に、歌詞、コード進行も表示されます。 ハワイ伝統曲の「アロハ・オエ」のウクレレ用の楽譜を指定した調で表示することができます。「アロハ・オエ」は、ミディアムテンポな4拍子のハワイの伝統曲です。